Wie ich nach Frankfurt kam
Fráncfort escribe sus historias.
¡Escribe tu historia!
Esta página web invita a todas las personas que viven en Fráncfort a contar sus historias: personas que han nacido aquÃ, que llegaron a Fráncfort en algún momento por cualquier motivo o que solo residen aquà temporalmente.
Estas y otras preguntas similares podrÃan guiarte a la hora de escribir tu historia:
¿Cómo llegaste a Fráncfort? ¿Dónde vivÃas antes? ¿Qué historia traes contigo? ¿O naciste aquÃ? ¿Cómo creciste? ¿Cómo vives aquÃ? ¿De dónde es tu familia? ¿O lleva viviendo aquà desde hace generaciones? ¿Qué es importante para ti en la ciudad en la que vives? ¿Cuáles son tus lugares favoritos? ¿Qué recuerdas de ellos? ¿Qué trajiste contigo cuando llegaste a Fráncfort? ¿Qué es lo que más echas de menos? ¿Qué cosas son importantes para tus recuerdos? ...
O simplemente cuenta un pequeño episodio de tu vida.
Todas las historias de las personas que viven aquà aportan algo a la ciudad.
¡EnvÃanos tu historia!
Las historias seleccionadas aparecerán aquà a partir de finales de octubre de 2025, antes de que el archivo esté disponible en su totalidad.
Die Häuser gegenüber
Acerca del proyecto:
Una ciudad es un lugar en el que cada dÃa se entrecruzan innumerables historias reales de personas. Entran en contacto en determinados lugares, la mayorÃa durante un breve periodo de tiempo, algunas solo una vez y nunca más, la mayorÃa nunca.
Según las cifras oficiales, en Fráncfort viven personas de 178 nacionalidades diferentes, lo que significa que una parte considerable de la población son inmigrantes. Pero también hay muchos que han nacido aquà y, por supuesto, un gran número de personas cuyas familias llevan muchas generaciones viviendo aquÃ. Todos, no solo los recién llegados, deben contribuir a la integración, es decir, a una convivencia respetuosa. Para ello es importante que cuenten sus historias, que haya espacio para ello y que despierten interés.
Todas estas personas, procedentes de diferentes ámbitos de la sociedad urbana, ancianos, personas de mediana edad, jóvenes e incluso niños, tienen su propia historia.
«Frankfurt schreibt» quiere recopilar estas historias y ponerlas a disposición del público, porque todas ellas forman parte de esta ciudad y aportan algo importante.
El creciente archivo de historias se irá publicando poco a poco en este sitio web, pero también se presentará en diferentes lugares y contextos de la ciudad, y tal vez se instale de forma permanente en alguno de ellos.
Las historias pueden escribirse de forma anónima o indicando el nombre. Los nombres de terceros serán sustituidos por iniciales elegidas al azar por la redacción para proteger a las personas en cuestión. Los textos se almacenarán en su versión original y en una versión editada y, si procede, traducida (al alemán). No existe ningún derecho a que los textos se incluyan en el archivo.
«Frankfurt schreibt» es un proyecto de Jakob Sturm y basis e.V., patrocinado por la Stiftung Polytechnische Gesellschaft y World Design Capital Frankfurt RheinMain 2026 Design for Democracy. Atmospheres for a better life.